Fegurð

Réttlæti, sannleikur og fegurð eru systur og félagar. Þessi þrjú fögru orð gerir leit að öðrum orðum óþarfa. ~ Simone Weil~

Það þýðir ekki að dvelja stöðugt við skuggahliðar lífsins. Áður en varir er maður farinn að nöldra og bölsótast út í allt og alla. Hér fann ég eitthvað fallegt fyrir sjálfan mig og alla sem vilja, að hugsa um og horfa á.

Fegurð er ekki í andlitinu, fegurð er ljós í hjartanu ~ Kahlil Gibran~

Sál sem sér fegurð gengur stundum ein.  ~Johann von Goeth ~

Fegurstu hlutina í heiminum er ekki hægt að sjá eða snerta. Þá verður að finna með hjartanu.  ~Hellen Keller ~

Allir þarfnast fegurðar jafnt og brauð, stað til að biðja á þar sem náttúran getur læknað og gefið líkama og sál styrk. ~John Muir~

Við flýjum á flýjum á vit fegurðarinnar sem er okkur skjól frá hryllingi takmarkaðrar náttúru.  ~Emerson, Journals, 1836

Hversu einkennileg skynvilla að halda fegruð gæsku.~Tolstoy~

Það fegursta sem við upplifum er hið dulræna. Það er uppspretta allrar sannar listar og allra vísinda. Hver sá sem ekki þekkir þessa tilfinningu, sá sem ekki getur lengur staðið agndofa af aðdáun, sem svo gott sem dauður: augu hans eru lokuð.  ~Albert Einstein ~

 Fegurð er eilífðin að horfa á sig í spegli.  ~Kahlil Gibran~

Fegurð og kjánaskapur eru gamlir félagar
~Ben Franklin ~

Ástin á fegurð í öllum mögulegum formum er göfugasta gjöf mannlegra heilahvela.~Alexis Carrel ~

Látum fegurðina sem við elskum vera það sem við gerum.
 ~Rumi ~

Haltu trúnað þinn við alla fagra hluti, sólina þegar hún sést ekki, vorið þegar það er liðið ~Roy R. Gilson ~

 

 

 

Athugasemdir

[Sigurður Árnason, 28.6.2008 kl. 17:32]

Yndisleg færsla, með mörgum gullmolum:)

Kveðja Sigurður 

[Sigurbjörn Friðriksson, 28.6.2008 kl. 17:57]

Svanur! Pistillinn þinn er gott innleg til að lyfta okkur upp úr andlegum doða og ljótleika.  Mér datt í hug að skjóta því inn sem ég held að sé aðal ástæðan fyrir því hve ofangreindir hugsuðir með sínar heimspekilegu umsagnir eru með margskonar álit á fegurðinni.

"Beauty is in the eye of the beholder" Margaret Wolfe Hungerford (fædd; Hamilton), skrifaði margar bækur undir rithöfundanafninu: 'The Duchess' í bókinni Molly Bawn, árið 1878. ("Fegurðin er í huga þess sem sér hana" (Ath. Ég efa að ég túlki þessi orð rétt))

Eitt sinn sá ég einstæða móður sem ég þekkti vel, horfa starandi á 2-3ja ára dóttur sína sofandi í barnarúminu sínu.  Ég held að þessi einstæða móðir hafi talið sig aldrei séð neitt fegurra -hefði hún verið spurð þá stundina- .

Kær kveðja,

Björn bóndi.

´

[Svanur Gísli Þorkelsson, 28.6.2008 kl. 18:26]

Gott kvöld Sigurbjörn:"Hverjum þykir sinn fugl fagur" er víst eitthvað áleiðis þýðing á þessu enska orðatiltæki líka.

Það ku hinsvegar vera komið frá Plató og hann er miklu nærri þinni íslensku þýðingu. Læt enska textann frá Plató fylgja hér til gamans.

Remember how in that communion only, beholding beauty with the eye of the mind,
he will be enabled to bring forth, not images of beauty,
but realities (for he has hold not of an image but of a reality),
and bringing forth and nourishing true virtue to become the friend of God and be immortal, if mortal man may."

N.B.: This famous aphorism is often misquoted, "Beauty is in the eye of the beholder."

Kv,

[Sigurbjörn Friðriksson, 28.6.2008 kl. 20:00]

Takk Svanur Gísli fyrir ábendinguna.

Reyndar fékk ég þessa visku mína af sóðinni http://www.phrases.org.uk/meanings/59100.html sem sagði að upphflega hefði þessi fallega lína komið fram í Grikklandi um 300 árum fyrir Krists burð, en sögðu ekki að það hefði verið Plató.  Hann kunni heldur ekki ensku, hvorki nútíma ná þátíma, sem var líklega heldur ekki til þá, en þýðingin úr fornrísku var að vísu allt önnur en þessi (sjá í slóðinni) sem kom frá henni Margaret Wolfe sem var fyrst manna, að sögn Phrases.org sem orðaði línuna svona á nútíma ensku.  Auðvitað er hægt að þýða/túlka hlutina á margan hátt.

Það er gaman að skiptast á upplýsingum við þig, og nú er ég upp með mér að í íslensku þýðingunni minni (glópaláni J mínu) hafi ég verið nær Plató en hún Margaret Wolfe í bók sinni 'Molly Bawn' árið 1878.

Góðar stundir

Björn bóndi.

[Gulli litli, 28.6.2008 kl. 20:36]

Nú erum við að tala saman....fagurt..

[Skattborgari, 28.6.2008 kl. 22:13]

Falleg færsla og virkilega fallegar myndir. Veistu hva þær eru teknar Svanur?

[Hrafnhildur Ýr Vilbertsdóttir, 28.6.2008 kl. 22:47]

takk.....

[Svanur Gísli Þorkelsson, 28.6.2008 kl. 23:17]

Skatti: 1. Burma, 2. Alparnir, 3. ekki viss :)

[Skattborgari, 28.6.2008 kl. 23:53]

Takk fyrir það virkilega fallegar myndir.

[Ingibjörg, 29.6.2008 kl. 05:38]

lovelyyyyyyy